Osteoporosis is a disease that reduces bone mass, leading to fragile bones that break easily. Current treat- ments for osteoporosis such as estrogen or calcitonin help prevent further loss of bone but do not increase bone mass. Since fluoride is known to increase bone mass, administering fluoride to osteoporosis patients would therefore help make their bones less susceptible to breaking.
Which of the following, if true, most seriously weakens the argument above?