单项选择题诗歌的翻译存在误读的情况,往往只是______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性,富有______和象征性,翻译不太容易呈现出来。 填入划横线部分最恰当的一项是:
单项选择题没有一种感情比亲情更浓烈,没有一种______比得上回家过年。春节是我们每个人都渴望的日子,在外漂泊打拼的人们终于可以回家与家人团聚了,汽车站、火车站、飞机场,拥挤着拎着大包小包翘首企盼的“归雁们”,空气中______着思乡的气味。无论这条回家的路再远、再难,永远不变的都是一颗渴望回家的心。 填入划横线部分最恰当的一项是: